Contract Vanzare-cumparare Auto Germania Bilingv Pdf -

Introduceți seria de șasiu direct de pe caroseria mașinii, nu doar din acte, pentru a evita erorile de tipar.

Utilizarea unui este esențială pentru a asigura o tranzacție sigură, transparentă și legală. În acest articol, vei descoperi structura unui astfel de document, avantajele sale și pașii exacți pentru înmatricularea mașinii în România.

Este acceptat atât de autoritățile germane pentru radiere, cât și de Direcția Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor (DRPCIV) din România. Contract Vanzare-cumparare Auto Germania Bilingv Pdf

În Germania, contractele standard includ adesea clauza „ Gekauft wie gesehen ” (Cumpărat așa cum a fost văzut), care exonerează vânzătorul privat de garanție. Totuși, vânzătorul trebuie să declare pe proprie răspundere dacă:

Autoritățile române (DRPCIV) acceptă documentele bilingv, eliminând necesitatea unei traduceri legalizate ulterioare. Introduceți seria de șasiu direct de pe caroseria

Mențiuni despre eventuale daune anterioare sau defecte cunoscute.

Dacă nu stăpâniți limba, puteți semna clauze prin care renunțați la garanția legală împotriva viciilor ascunse (valabil mai ales la achiziția de la persoane fizice - Privatkauf ). eliminând necesitatea unei traduceri legalizate ulterioare.

(Zulassungsbescheinigung Teil II / Fahrzeugbrief).

Am găsit model Contract Vanzare-Cumparare Auto Germania Bilingv PDF