The is a critical tool for anyone using "legacy" or non-Unicode Hindi and Marathi fonts, primarily part of the Shree-Lipi software suite. Because these fonts use English characters to produce Devanagari script, the "story" of the keyboard chart is one of bridging the gap between standard hardware and Indian linguistic needs. The Role of the Keyboard Chart
(Note: These codes only work using the dedicated Numpad on the right side of your keyboard, not the top number row). How to Install and Use Shree Dev Fonts
Below is the character mapping for standard Shree Dev fonts. The layout is divided into Normal keys (lowercase) and Shift keys (uppercase). 1. The Vowel Signs (Matras) and Modifiers English Key Normal Character Shift Character ा (Aa Matra) E ा (Aa Matra) F ि (Chhoti I Matra) G ळ / क्ष (Ksha) H ी (Badi I Matra) K ा (Aa Matra) ज्ञ (Gya) O S े (E Matra) ै (Ai Matra) 2. Consonants (Vyanjan) - Home Row English Key Normal Character Shift Character A ं (Anusvara) S े (E Matra) ै (Ai Matra) D क् (Half Ka) F ि (Short I) G H ी (Long I) J श्र (Shra) K ा (Aa Matra) ज्ञ (Gya) L ; (Semicolon) ' (Quote) 3. Consonants and Vowels - Top Row English Key Normal Character Shift Character Q फ् (Half Pha) W ा (Aa Matra) चंद्रबिंदु (Chandrabindu) E म् (Half Ma) R त् (Half Ta) T ज् (Half Ja) Y ल् (Half La) U न् (Half Na) I प् (Half Pa) O व् (Half Va) P च् (Half Cha) [ (Left Bracket) ख् (Half Kha) ] (Right Bracket) 4. Consonants and Modifiers - Bottom Row English Key Normal Character Shift Character Z र् (Ref - Top Ra) (Vowel modifier) X C V B N छ (Chha) M , (Comma) . (Period) / (Slash) Critical Alt Codes for Shree Dev Fonts
Use the mapping chart above to begin typing. Press D to type Ka , press A to add the Aa matra, and you will instantly see the word का on your screen. Shree Dev Layout vs. Remington and InScript Shree Dev Font Keyboard Chart
Shree Dev fonts can be found on various font distribution websites. When downloading:
If you are trying to type a specific word or character and can't find it, let me know:
From its humble beginnings with early versions like Shree-Dev-001 to modern implementations like Shree-Lipi nxt, the Shree Dev font family has stood the test of time. Its widespread adoption across India and Nepal speaks to its reliability, versatility, and thoughtful design. The is a critical tool for anyone using
If you need help practicing or troubleshooting your layout, tell me: What are you struggling to type? Which word processor or software are you using? Do you need assistance finding a Unicode converter ? Share public link
Print out a copy of the Shree Dev keyboard chart (if available) and keep it near your workstation until you've memorized the entire layout.
: Includes built-in handlers for various layouts like Modular , Remington , and Phonetic . How to Install and Use Shree Dev Fonts
Shree Dev is a series of legacy Devanagari fonts developed by Shree-Lipi. Unlike modern Unicode fonts (such as Mangal), legacy fonts map Devanagari characters directly to standard English QWERTY keypresses. Why People Still Use Shree Dev
: Special complex characters and half-letters require specific numerical codes typed on the Numpad. The Ultimate Shree Dev Font Keyboard Chart