This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. Shrek (Albanian) - The Dubbing Database
A dëshironi të dini emrat e që kanë huajtur zërat për versionin shqip, apo po kërkoni një përmbledhje të plotë të ngjarjes?
Një pyetje që bëhet shpesh:
What truly makes this dub a cultural treasure is its fearless creativity. The voice actors were given the freedom to stray from a direct translation, leading to a version of Shrek that is heavily and filled with unique Albanian humor.
Faqe si AlbKino24 ose platforma të tjera të dedikuara për filma shqip ofrojnë mundësinë për ta parë filmin me kualitet të lartë (HQ/HD). shrek 1 me dublim shqip
Janë përshtatur po ashtu me profesionalizëm, duke ruajtur sharmin dhe ironinë e origjinalit. Ku mund ta gjeni?
Shrek Dublimi në shqip: Po kërkoni për dublimin e Shrek 1 në shqip, specifikisht për versione të disponueshme në internet ose për të parë në Shqipëri. This public link is valid for 7 days
i dha zërin Princeshës Fiona, duke krijuar një interpretim të bukur dhe emocionues të princeshës që fsheh një sekret. Për të kompletuar tabelën, Shegushe Bebeti dubloi Njeriu Biskotë dhe gruan e vjetër, ndërsa Aldon Lipe dubloi Pasqyrën Magjike.
A ia vlen ta shikoni në shqip nëse e njihni përmendësh anglishten? Përgjigja: Can’t copy the link right now
Për ata që duan të rifreskojnë kujtesën, subjekti i Shrek 1 rrotullohet rreth një ogreje që jeton i qetë në kënetën e tij. Qetësia e tij prishet kur Lordi Farkad (Farquaad) dëbon të gjitha krijesat e përrallave nga mbretëria e tij, duke i detyruar ato të vendosen në kënetën e Shrekut.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.